sexta-feira, 19 de novembro de 2021

MR. MILES


MULHER SOLTEIRA PROCURA...
Mr. Miles: costumo viajar sozinha e acho horrivelmente injusto ter de pagar quase o dobro em hotéis e pacotes por não ter companhia. O senhor não acha essa cobrança exagerada para singles um absurdo?
Miriam Nussenberg, por email

Well, my dear, você está absolutamente certa, mas esse mundo não é mesmo justo como deveria. É claro que essa distorção deriva do fato que a maior parte dos hotéis supõe que está perdendo dinheiro ao alugar um apartamento para uma pessoa, já que, quase todos eles têm leitos duplos. O que seria, in fact, compreensível, se os hotéis estivessem sempre cheios — e isso nem sempre é verdade. Try to bargain, my dear. Vá por mim que, quando a ocupação está baixa, sempre dá-se um jeito.

No caso dos pacotes, darling, há, muitas vezes, quem queira dividir um apartamento com você.

Acho uma péssima idéia, mas é sempre uma alternativa. Eu mesmo já tive essa desagradável experiência logo após a Operação Overlord (N. da R. – também conhecida como o Dia D, na 2ª Guerra Mundial). Por contingências operacionais, fui obrigado a dividir o quarto de um hotelzinho em Caen, na França, com um major americano de Nebraska. Oh, my God: o sujeito roncava como um rotor engripado. De bom grado, eu teria gasto algumas libras para repousar sozinho.

Besides, Miriam, há sempre uma outra forma de se ver um problema (especialmente quando não se vê solução). Pense bem, my dear: se lhe cobram mais para viajar sozinha, é justo supor que você também tenha mais valor do que quem está viajando acompanhado e pagando menos; que, evidentemente, o preço adicional é um reconhecimento à sua individualidade e à sua privacidade…

Tenho mais uma sugestão a lhe fazer e, como um cavalheiro, espero que você a considere com o justo respeito. As you remember, eu também sou um single. Quem sabe, se eu conhecer seus planos de viagem, não possamos resolver, de comum acordo essa questiúncula… Don’t you agree?

Se o assunto for de seu interesse, não se acanhe em me escrever. Ah: mande uma foto junto, sim?

Fonte: Facebook

Nenhum comentário:

Postar um comentário